-
1 машина (для) литья под давлением с горячей камерой прессования
машина (для) литья под давлением с горячей камерой прессования
Машина для литья под давлением, камера прессования которой погружена в жидкий металл.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > машина (для) литья под давлением с горячей камерой прессования
-
2 машина (для) литья под давлением с холодной камерой прессования
машина (для) литья под давлением с холодной камерой прессования
Машина для литья под давлением с камерой прессования, наружная поверхность которой не соприкасается с жидким металлом.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > машина (для) литья под давлением с холодной камерой прессования
-
3 машина (для) литья под давлением
машина (для) литья под давлением
Машина, осуществляющая замыкание, прижим пресс-формы, запрессовку в нее жидкого металла под высоким давлением, выдержку отливки до затвердевания, размыкание пресс-формы и выталкивание отливки.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > машина (для) литья под давлением
-
4 машина (для) литья под давлением с холодной вертикальной камерой прессования
машина (для) литья под давлением с холодной вертикальной камерой прессования
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > машина (для) литья под давлением с холодной вертикальной камерой прессования
-
5 машина (для) литья под давлением с холодной горизонтальной камерой прессования
машина (для) литья под давлением с холодной горизонтальной камерой прессования
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > машина (для) литья под давлением с холодной горизонтальной камерой прессования
-
6 автомат для литья под давлением
ngener. SpritzgußautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат для литья под давлением
-
7 дефект литья под давлением
neng. SpritzfehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > дефект литья под давлением
-
8 инструмент для литья под давлением
neng. DruckgießwerkzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > инструмент для литья под давлением
-
9 масса для литья под давлением
nsilic. Spritzgußmasse, SpritzmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > масса для литья под давлением
-
10 массовый расход расплава при поступлении в прессформу для литья под давлением
adjeng. EinspritzstromУниверсальный русско-немецкий словарь > массовый расход расплава при поступлении в прессформу для литья под давлением
-
11 материал для литья под давлением
Универсальный русско-немецкий словарь > материал для литья под давлением
-
12 машина для литья под давлением
n1) eng. Druckgußmaschine2) chem. Spritzgußpresse3) silic. Preßgußmaschine4) weld. Druckluftgießmaschine5) die.cast. Druckgießmaschine (="die casting machine"(àíãë.ÿç.))6) plast. Spritzgußmaschine, SpritzpresseУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для литья под давлением
-
13 машина для литья под давлением и формовки
nfood.ind. Spritz- und FormmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для литья под давлением и формовки
-
14 машина для литья под давлением с горячей камерой сжатия
nУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для литья под давлением с горячей камерой сжатия
-
15 машина для литья под давлением с холодной камерой сжатия
neng. KaltkammermaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для литья под давлением с холодной камерой сжатия
-
16 мет. машина для литья под давлением
ngener. DruckgießmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > мет. машина для литья под давлением
-
17 метод литья под давлением
Универсальный русско-немецкий словарь > метод литья под давлением
-
18 пластмасса для литья под давлением
ntextile. SpritzgußmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > пластмасса для литья под давлением
-
19 поршневая машина для литья под давлением
adjeng. KolbenspritzmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > поршневая машина для литья под давлением
-
20 пресс-форма для литья под давлением
neng. Spritzgußform, SpritzgußwerkzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > пресс-форма для литья под давлением
См. также в других словарях:
гибкий модуль литья под давлением 2-го уровня автоматизации — ГМ ЛПД 2 Гибкий модуль литья под давлением, выполняющий автоматически операции для гибкого модуля литья под давлением 1 го уровня автоматизации и контроль полноты извлечения отливки, подналадку усилия запирания пресс формы, а при работе в составе … Справочник технического переводчика
гибкий модуль литья под давлением 3-го уровня автоматизации — ГМ ЛПД 3 Гибкий модуль литья под давлением, выполняющий автоматически операции гибкого модуля литья под давлением 2 го уровня автоматизации и имеющий автоматическую адаптацию технологического процесса. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для… … Справочник технического переводчика
машина (для) литья под давлением с горячей камерой прессования — Машина для литья под давлением, камера прессования которой погружена в жидкий металл. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины машины для литья под давлением EN hot chamber die casting machine DE Warmkammer… … Справочник технического переводчика
машина (для) литья под давлением с холодной камерой прессования — Машина для литья под давлением с камерой прессования, наружная поверхность которой не соприкасается с жидким металлом. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины машины для литья под давлением EN cold chamber die casting… … Справочник технического переводчика
гибкая производственная система литья под давлением 2-го уровня автоматизации — ГПС ЛПД 2 Гибкая производственная система изготовления отливок литьем под давлением, автоматически выполняющая операции гибкой производственной системы литья под давлением 1 го уровня автоматизации и заливку жидкого металла в камеру прессования,… … Справочник технического переводчика
гибкая производственная система литья под давлением 3-го уровня автоматизации — ГПС ЛПД 3 Гибкая производственная система изготовления отливок литьем под давлением, выполняющая автоматически операции гибкой производственной системы литья под давлением 2 го уровня автоматизации с дополнительным автоматическим контролем… … Справочник технического переводчика
машина (для) литья под давлением — Машина, осуществляющая замыкание, прижим пресс формы, запрессовку в нее жидкого металла под высоким давлением, выдержку отливки до затвердевания, размыкание пресс формы и выталкивание отливки. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья… … Справочник технического переводчика
гибкий модуль литья под давлением 1-го уровня автоматизации — ГМ ЛПД 1 Машина для литья под давлением, оснащенная устройствами, выполняющими автоматически заливку сплава в камеру прессования, удаление отливок и отходов, защиту от аварийных ситуаций, закрепление и раскрепление пресс форм и смену управляющих… … Справочник технического переводчика
машина (для) литья под давлением с холодной вертикальной камерой прессования — [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины машины для литья под давлением EN vertical cold chamber die casting machine DE senkrechte Kaltkamer Druckgiessmaschine FR machine à chambre de pression froide verticale … Справочник технического переводчика
машина (для) литья под давлением с холодной горизонтальной камерой прессования — [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины машины для литья под давлением EN horizontal cold chamber die casting machine DE waagerechte Kaltkammer Druckgiessmaschine FR machine à chambre de pression froide horizontal … Справочник технического переводчика
пресс-форма для литья под давлением — Металлическая литейная форма для производства отливок на машинах литья под давлением. [ГОСТ 17819 84] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика